James Joyce: Ulysses als Hörspiel

Der Roman Ulysses des irischen Schriftstellers James Joyce (1882-1941) gilt als Meilenstein des modernen Romans. Der Roman beschreibt einen Tag in der irischen Hauptstadt Dublin, genauer gesagt, den 16. Juni 1904. Die zentralen Figuren sind Leopold Bloom (weshalb der 16. Juni 1904 häufig auch ‘Bloomsday‘ genannt wird), Stephen Dedalus (der schon in Joyce vorherigem Roman, [...]

Kleist, Die Marquise von O: Hörspiel

In diesem Jahr feiert der Dichter Heinrich von Kleist seinen 200. Todestag. Am 21. November 1811 erschoss Kleist in Berlin erst seine Freundin Henriette Vogel und anschließend sich selbst. Das Grab von Kleist und Vogel ist bis heute am sog. Kleinen Wannsee in Berlin zu besichtigen. Kleist hinterließ ein überschaubares, aber wirkmächtiges Werk, das sowohl [...]

Arsène Lupin-Hörspiele

Arsène Lupin, der Gentlemaneinbrecher ist eine Figur, deren Ruhm hierzulande deutlich hinter dem seines (ebenfalls fiktiven) Widersachers Sherlock Holmes zurücksteht. Dabei sind die beiden Figuren sich in vieler Hinsicht nicht unähnlich, denn Lupin verfügt wie Holmes über ein beträchtliches Wissen auf dem Gebiet der Medizin, spricht mehrere tote wie moderne Sprachen fließend, ein herausragender (Kampf-)Sportler [...]

Stieg Larsson: Vergebung als Hörspiel – Radiopremiere!

User Daniel hat uns hier darauf aufmerksam gemacht, dass es ab Donnerstag, dem 16.06.2011 die langersehnte Fortsetzung der Millenium-Trilogie-Hörspielreihe geben wird. Dann nämlich sendet WDR 1Live in 3 Teilen das Hörspiel “Vergebung” als Radiopremiere. Wie schon zuvor beim Hörspiel Verblendung dauert jede Folge rund 55 Minuten und wird in wöchentlichem Rhythmus ausgestrahlt (d.h. am 16.6., [...]

Max Frisch: Hörspiel-Sendungen zum Geburtstag

Nächste Woche, am 15. Mai 2011 wäre der Schweizer Schriftsteller Max Frisch 100 Jahre alt geworden. Der Autor erlangte nicht nur Weltruhm durch seine scharfsinnigen und gesellschaftskritischen Romane wie Stiller (1954), Homo Faber (1957) oder Mein Name sei Gantenbein (1964); oder durch seine bis heute noch viel gespielten Theaterstücke wie z.B. Die Chinesische Mauer (1946), [...]

Kafka: Der Verschollene als Hörspiel (SWR 2)

Nach der pompösen und eindrucksvollen Hörspielfassung von Franz Kafkas Roman Der Process (die den ersten Platz auf der Hörbuchbestenliste Februar 2011 erzielte; wir berichteten) folgt nun, keine zwei Monate später, die nächste Hörspielfassung eines Kafka-Hörspiels: Der Verschollene, nach dem gleichnamigen Romanfragment. Das Fragment erzählt die Geschichte von Karl Roßmann, der von seinen Eltern aus Prag [...]

Kafka, Der Prozess – Hörspiel-Premiere zu Weihnachten

Der Process (bzw. Der Prozeß) ist einer von drei unvollendeten Romanen Franz Kafkas (neben Amerika (1927 posthum veröffentlicht) und Das Schloss (1926 posthum veröffentlicht)). Obwohl Kafka diesen Roman nicht abgeschlossen hat, hat er seit seiner posthumen Veröffentlichung im Jahr 1925 durch Max Brod immer wieder die Gemüter bewegt. Schon der erste Satz des Romans, “Jemand [...]

Don Quijote von der Mancha als Hörspiel von Klaus Buhlert

Don Quijote von der Mancha, das ist für die einen weltliterarisch höchster Genuss, für die anderen ein überlanger Roman mit allerlei Albernheiten, der sich ständig wiederholt. Vermutlich wird das Rätsel des Don Quijote auch von den versiertesten Romanisten nicht zu lösen sein, wieso einige Cervantes Werk so sehr bewundern, andere hingegen den Roman keinesfalls mit [...]

Prix Europa 2010, Kategorie Hörspiel

Am morgigen Samstag, den 16.10. beginnt der einwöchige Wettbewerb Prix Europa 2010. Der Prix Europa wird jedes Jahr an die herausragendsten europäischen Produktionen aus den Bereichen Fernsehen, Radio und “Emerging Media” verliehen. Der Bereich Radio unterteilt sich hierbei in die Kategorien “Radio Documentary” und “Radio Fiction”. Die Gewinner aus den acht Kategorien der drei Medien-Bereiche [...]

Herta Müller: Atemschaukel als Hörspiel

Im Jahr 2009 gewann die deutschsprachige, aus Rumänien stammende Autorin Herta Müller den Literaturnobelpreis. Ging bei den Entscheidungen des schwedischen Nobelpreiskomitees in den Jahren zuvor oftmals ein missmutiges Raunen durch die internationalen Feuilletons, blieb dieses Raunen bei Müller aus. Die Fachpresse war möglicherweise ein wenig überrascht, aber unterm Strich voller Zustimmung für die Entscheidung, den [...]